自拍偷99在线观看|欧美综合视频在线不卡|天天做天天爱天天综合网|无码不卡精品动漫在线视频|91精品国产欧美一区二区|一区二区精品国产一级伦理|精品久久久久中文字幕夜夜嗨|久久婷婷国产麻豆91天堂ml

論壇
娛樂頻道
汽車頻道
數(shù)碼 | 游戲
體育頻道
生活頻道
首頁 > 娛樂 > 明星>隨著現(xiàn)代生活節(jié)奏的加快英語翻譯(隨著人們生活節(jié)奏的加快和生活水平的提高)

隨著現(xiàn)代生活節(jié)奏的加快英語翻譯(隨著人們生活節(jié)奏的加快和生活水平的提高)

2023-03-16 15:10:04 福州便民網(wǎng)

隨著生活節(jié)奏的加快人們的生活越來越緊張用英語怎么說

隨著生活節(jié)奏的加快人們的生活越來越緊張用英語翻譯是People's life is getting more and more tense as the pace of life accelerates

這句英語怎么翻譯?

隨著現(xiàn)代生活節(jié)奏的加快,也許沒有什么比人們生活觀念的變化能更深刻地體現(xiàn)過去的十年了

that在這里是指代前面提到過的“change”,因此完整句子是:

With the increasing pace of modern life, perhaps no change has characterized the past decade more dramatically than the change of people's view on their own life.

請英語好的人詳細先剖析一下這句英語的語法,結(jié)構(gòu),再翻譯

With the increasing pace of modern life——隨著現(xiàn)代生活步伐的加快——伴隨狀語;

change ——主語;

has characterized——謂語動詞的現(xiàn)在完成時語態(tài);

the past decade——賓語。

先把這三個挑出來,剩下的就好分析了。

that of people's view on their own life中that代指前面的change。

所以,整句可以參考如下翻譯——

隨著現(xiàn)代生活腳步的加快,沒有什么比人們對于自己生活水平的認識的改變更能反映過去十年劇烈的變化了。

僅供參考哈。

英文翻譯:隨著生活節(jié)奏逐步加快...怎么翻譯?

With the pace of life gradually accelerated, increasing pressure on people, too much pressure harmful to health. Solution : to develop an appropriate objective; appropriate training to maintain health; handle the life and work; reasonable arrangements for their time.

專業(yè)的翻譯工具幫你翻譯的


上一篇: 加拿大滑鐵盧大學(xué)世界排名第幾(加拿大約克大學(xué)排名世界第幾)
下一篇: 西安學(xué)校招聘后勤人員(西安學(xué)校招聘后勤人員信息)

福州人都在關(guān)注
便民網(wǎng)推薦閱讀

學(xué)習(xí) | 范文

熱讀 | 推薦

精彩 | 炫圖

一周排行

饶河县| 金塔县| 扎兰屯市| 潍坊市| 镇赉县| 新源县| 航空| 五原县| 呼伦贝尔市| 威海市| 裕民县| 云梦县| 曲水县| 濮阳市| 元氏县| 呼玛县| 太谷县| 无极县| 广丰县| 垦利县| 视频| 临夏县| 定西市| 保康县| 南平市| 通山县| 武功县| 东海县| 宁都县| 贵德县| 当涂县| 漯河市| 平凉市| 嘉荫县| 内黄县| 五华县| 威信县| 平顺县| 石阡县| 大同县| 井冈山市|